Can I be excused ? 失礼してもいいですか？ってどんな感じで使う？

ホーム
ブログ
ブログ
Can I be excused ? 失礼してもいいですか？ってどんな感じで使う？

ブログ
2022.12.13

こんにちは、スクール代表の原です。

Can I be excused ? 訳:失礼してもいいですか？
こんな感じで使います。

A：I’ve finished my meal.
Can I be excused? I need to study.
食事終わりました。
失礼しても良いですか？勉強しないと。
B：Yes, Of course.
はい、もちろん。

A：I’ve finished my presentation.
Can I be excused, Boss?
プレゼン終わりました。失礼してもいいですか?
B：Yes. But why are you in such a hurry?
いいよ。でもなんでそんなに急いでるの?
A：I need to attend a meeting this afternoon.
午後の会議に出席しなきゃいけないんです。
B：Oh yes！ Please go ahead.
そうなの！どうぞどうぞ。